TRADUCTION ORIGINALE AVEC SENTENCES ET COMMENTAIRES DE L'ÈRE DES MING
Les 36 stratagèmes est un traité chinois de stratégie ; composé
sous la forme d'un répertoire, il décline les actions et les ruses recommandées
pour réussir à l'emporter sur un adversaire en toutes circonstances.
Mentionnés à l'époque de la dynastie Ming (1366-1610),
Les 36 Stratagèmes furent sans doute rédigés sous l'Ère des Royaumes
Combattants (5ème Siècle av. J.C.) dont ils reprennent de
nombreuses situations historiques.
Ces 36 Stratagèmes sont autant des stratégies
applicables à l'action militaire, aux actes commerciaux ou conflits de la vie
quotidienne, ils se trouvent ainsi dans une proximité complice avec L'Art de
la guerre de Sun-Tzu.
Cet outil de
compréhension essentiel se réfère directement à la dynamique du Tao-Te-King
de Lao-Tseu et au décryptage des transformations présentées par le Yi-King
ou Livre des Mutations.
Pour le lecteur
attentif, Les 36 Stratagèmes seront un véritable manuel de guérilla
martiale, économique ou sociale, fournissant des « grilles
d'action et de réflexion », visant toujours à obtenir une sublime
réussite.
